先日カラオケ課題曲として歌詞を載せた「羅大佑」の「戀曲1939」ですが、残念なことに、この台湾語バーションのカラオケは存在しないようです。（国語や広東語バージョンは有る）
せっかく練習してたのに、残念。
ところで、「羅大佑」は、１０年前から中華ポップスをかじっている私にとっては、若干過去のヒトなのですが、作品を聞くとやっぱりすごいんだな～と思います。
もともと香港映画をよく見ていたので、最初の出会いは「皇后大道東」からでした。何を歌ってるのかはよく分かりませんけど、なんとも調子がよく、そして広東語の響きに味わいがあります。
羅大佑 --- 皇后大道東 MV
そのあと、新疆民謡の「青春舞曲」、テレサテンの「愛的箴言」、そして周潤発主演映画「過ぎ行く時の中で」で使われた「阿郎恋曲」（歌ってたのは、サム・ホイ）に出会いました。
許冠傑--阿郎戀曲 電影(阿郎的故事)主題曲
「阿郎恋曲」は映画の印象もあり一番の気に入りです。
その曲が国語では「恋曲1990」台湾語では「恋曲1939」になるのです。
羅大佑 - 戀曲1990
1975-1992年の台湾のベストアルバム100選にも5枚選ばれています。（ちなみに陳昇は3枚）
台湾流行音楽100選（1975-1992）
ほかに3枚以上選ばれているヒトは以下の通り。
6枚---潘越雲
4枚---薛岳
3枚---張艾嘉、鄭怡、李建復、蔡琴、黃鶯鶯
潘越雲ってすごいんだな～。
この台湾流行音楽100選の新版（1993-2005）が、来月出版されるそうです。
今度はどんなアルバムが選ばれるのか、楽しみですね。
同感です
私も羅大佑、すごいと思います。
「阿郎的故事」で、わしづかみにされました。
同感です
私も羅大佑、すごいと思います。
「阿郎的故事」で、わしづかみにされました。
同感です
私も羅大佑、すごいと思います。
「阿郎的故事」で、わしづかみにされました。
「阿郎的故事」
阿安さん、こんにちは。
ホント、あの曲は印象的でしたね。歌ってるのがサムホイだというのも良かったし、幸せの象徴のように使われていた映画のシーンも良かった。私は気に入った映画は、何度でも繰り返しみる方なのですが、あの映画は実は１回しか観ていません。ラストが辛くて観れないのです。でも印象は鮮やかです。
また観たいけど・・・・当分先になりそうです。
「阿郎的故事」
阿安さん、こんにちは。
ホント、あの曲は印象的でしたね。歌ってるのがサムホイだというのも良かったし、幸せの象徴のように使われていた映画のシーンも良かった。私は気に入った映画は、何度でも繰り返しみる方なのですが、あの映画は実は１回しか観ていません。ラストが辛くて観れないのです。でも印象は鮮やかです。
また観たいけど・・・・当分先になりそうです。
「阿郎的故事」
阿安さん、こんにちは。
ホント、あの曲は印象的でしたね。歌ってるのがサムホイだというのも良かったし、幸せの象徴のように使われていた映画のシーンも良かった。私は気に入った映画は、何度でも繰り返しみる方なのですが、あの映画は実は１回しか観ていません。ラストが辛くて観れないのです。でも印象は鮮やかです。
また観たいけど・・・・当分先になりそうです。